世衞將猴痘正名為MPOX
原因與COVID-19異曲同工

2 星期前
世衞將猴痘正名為MPOX
 原因與COVID-19異曲同工 世衞擬將猴痘正名為MPOX,避免污名化
字體大小
AAA
分享

美國政治新聞網Politico報導,世界衞生組織(WHO)計劃將猴痘改名為MPOX,以免污名化有色人種。

報導引述知情人士指,WHO今次是按照今夏的初步協議決定改名,但同時因為美國政府私下向WHO加強施壓,暗示如果行動不夠迅速,華府將單方面採取行動有關。消息指,華府近月擔心猴痘的名稱正加深對有色人種等人群污名化,並認為WHO改名進度緩慢,阻礙當地在今年夏季展開的猴痘疫苗接種計劃。WHO和白宮方面都未有回應相關報導。

同志平權人士呼籲改名

猴痘病毒1958年首次從猴子身上發現而命名,今年春季開始廣泛傳播。早前有專家及同志平權人士呼籲改名,認為名稱並不準確,亦涉及對種族主義的刻板印象,不利於全球對抗疫情。猴痘患者佔超過97%都是男性,近90%為男男性行為者。

這次正名與2019冠狀病毒病 (COVID-19)如出一轍,病毒2019年爆發後不久,已有聲音指避免造成叫法上的混淆,以及對特定群體或者國家的污名化,故WHO總幹事譚德塞當時稱:「我們必須找到一個名字是不特定指向某一個地理位置、任何一種動物、任何人類個體或群體,而且還要在發音上容易叫,並且要與這種疾病有聯繫的名字。有這樣一個名字是有意義的,它能避免外界使用其他可能表述不準確或者帶有污名化的名字。它也能幫我們設立一個標凖命名模式,在日後任何冠狀病毒爆發時有所依據。」但前美國總統特朗普卻不太認同,多次在公開場開稱為「中國病毒」。

編輯:CLO

閱讀更多:

中疾控:重慶猴痘個案與德國病毒株高度同源

重慶現內地首宗輸入個案官方:無社會面活動軌跡