拜登:美中有責任避免公開衝突
習近平:中美應相互尊重和平共處

拜登:美中有責任避免公開衝突
 習近平:中美應相互尊重和平共處
字體大小
AAA
分享

中國國家主席習近平與美國總統拜登舉行視像會議,習近平表示,中美應該相互尊重、和平共處、合作共贏,既辦好各自國內的事情,又承擔起應盡的國際責任。拜登就表示,身為國家領袖,他們有責任確保美中關係不轉向公開衝突。

習近平稱拜登為老朋友

習近平在會上指,中美當前發展都處在關鍵階段,中美作為世界兩大經濟體和聯合國安理會常任理事國,應該加強溝通和合作,強調推動中美各自發展,維護和平穩定的國際環境,包括有效應對氣候變化、新冠肺炎疫情在內的全球性挑戰,都需要一個健康穩定的中美關係。他願意與拜登積極行動,引領中美關係積極向前發展。習近平還稱,很高興「看見我的老朋友」拜登,且說準備好與這位美國領袖合作。

拜登望下次能面對面會談

拜登則表示,期望下次能像以前一樣面對面和習近平交談,兩人多年來花了許多時間對話,他期待今天也能進行直率且坦誠地交談。作為美中領袖的責任是確保競爭不會變成衝突,不論是有意還是無意,必須確保兩國間坦率、直接的競爭。

他指出,兩國需要建立常理性護欄,在分歧處清楚坦誠,在有共同利益處共同努力,特別是在氣候變遷等重要全球議題上,這是負責任的世界領導能力。美中雙邊關係不僅對我們的國家,對世界其他地區都有深遠影響,「我們對世界與人民都負有責任」。

拜登指出,所有國家都須遵守同樣規則,美國捍衛自身利益與價值觀,也捍衛夥伴與盟友的利益與價值觀,今天他將與習近平討論關注的議題,包括人權、經濟與自由開放印太地區,坦誠率直的相互溝通十分重要。

記者:Kit

閱讀更多:

與曼德拉「和解」終結種族隔離 南非最後白人總統德克勒克辭世

美國亞裔奧運冠軍 街頭遭種族歧視攻擊