「我就係電影」——
楚原留給香港電影的寶物

「我就係電影」——
 楚原留給香港電影的寶物 「我就係電影」—— 楚原留給香港電影的寶物
字體大小
AAA
分享

「大俠西去,斯人長留」。曾獲金像獎終身成就獎的名導演楚原(張寶堅)離世,其87歲人生見證著香港影壇的高低起伏。人稱「楚原叔」的他可謂子承父業,早年已在粵語片場打滾,並憑《七十二家房客》打破「李小龍主宰票房」局面而成名,及後改編拍攝的多部古龍經典更讓他與名演李翰祥、胡金銓及張徹齊名為「四大帥」,獲奉「香港武俠片鼻祖」。

難得的是,楚原因年齡漸長淡出拍攝,卻成功的「導而優則演」,演出過不少令人深刻角色。他在《精裝難兄難弟》飾演楚活游 (影射其父親、名演員張活游)的經典對白:「我就喺電影」,恰好道出「楚原叔」在香港電影的地位。這篇文章將盤點楚原數部名作對香港電影留下的意義,並重溫他的經典語錄。

《可憐天下父母心》

1960年上映,年僅26歲楚原的成名作。在1950至60年代的香港,反映基層生活的「市情電影」流行,楚原憑溫情寫實的《可憐天下父母心》講述社會倫理、反映基層苦況,感人的故事配以悲情的音樂,獲香港電影金像獎協會票選為「最佳華語片一百部」之一。片中主要角色、生活寒微的陳志康由楚原父親張活游飾演,陳妻則是由有「華南影后」美譽的白燕主演,而飾演二人子女的還有黎小田馮寶寶

《七十二家房客》

粵語片在60年代陳寶珠、蕭芳芳狂熱過後,被彩色製作的國語片取代成為主流,至1970年李小龍「橫空出世」時,其名作《唐山大兄》及《精武門》原版仍是國語對白。39歲的楚原將這套原為「戰前話劇」的題材,拍成邵氏首部粵語喜劇片,成為1973年度票房最高的電影。諷刺社會題材的內容在當時社會掀起很高討論度,不但刷新香港票房紀錄(562.7萬港元),亦令粵語片在香港得以捲土重來。

古龍系列-《流星蝴蝶劍》、《多情劍客無情劍》、《三少爺的劍》、《楚留香》等

進入70年代,邵氏武俠片開始崛起,張徹、胡金銓拍攝的武俠片接連賣座,機會很快也到了楚原手裏。有指當年楚原最想拍的其實是金庸,在被倪匡推薦古龍的小說時曾說過,「其實當時我根本未看過那故事,但九個月來劇本都不通過,別說《流星蝴蝶劍》,就是《老鼠田雞蛇》,有戲拍,我都喜歡。」文學功底最深厚的楚原,成功讓隨性的古龍作品「落地」,同時不失失原作中飄逸浪漫的氣質。而《三少爺的劍》更順利捧紅了當時新人,現為導演的爾冬陞

經典金句

‧「我破咗香港賣座紀錄,老闆即刻同我簽咗張新合同,人工加咗十倍,個個都話我係香港最幸福嘅導演」——憶《七十二家房客》成1973年票房冠軍

‧「十幾年後我嘅戲唔賣錢喇,拍完幾部仆X片,到拍《天龍八部》,開鏡前一日,方逸華小姐出來撕咗張通告,話唔畀拍,入到寫字樓第一句就問我,邊個畀你拍《天龍八部》?蝕咗本你有得賠咩?仲話我根本唔懂電影藝術,唔識拍電影,於是個個話我係邵氏公司最難堪嘅導演。」——憶電影《天龍八部》難產

‧「其實當時我根本未看過那故事,但九個月來劇本都不通過,別說《流星蝴蝶劍》,就是《老鼠田雞蛇》,有戲拍,我都喜歡。」——憶執導電影《流星蝴蝶劍》

‧「粵語片渣?嗰個年代嘅人生活好艱難,粵語片工作者要花好多心血,先至得到觀眾欣賞。」——飾演《精裝難兄難弟》楚活游

‧「如果你好似我咁,老到無得撈喇,後生要剩番個錢呀,老到好似我咁,連終身成就獎呢個老人牌都拎埋,咁你就應該,應該咩呀……應該管它天下千萬事,閒來輕笑兩三聲!到老嘅時候,無論外面發生咩事,管它喜怒哀樂,管它恩怨情仇,全部都當佢係菩提、明鏡,笑吓就算,古今多少事,都付笑談中。最後我送畀大家,我鍾意嘅幾句說話, 當你回首往事時,不因碌碌無能而悔恨,不為虛度年華而羞恥,你就可以好驕傲同自己講,你無負此生!」——第37屆香港電影金像獎獲頒終身成就獎致辭

編輯:Sun

閱讀更多:

《悲情城市》列釜山電影節 亞洲百大佳片首位

博亞電影修復所:與王家衛一起修補回憶