印度或要將國名改為「巴拉特」
主辦G20峰會現「巴拉特總統」

2 個 月前
印度或要將國名改為「巴拉特」
 主辦G20峰會現「巴拉特總統」
字體大小
AAA
分享

據多家印媒5日報道,印度莫迪政府可能會在定於9月18日至22日舉行的議會特別會議上,提出一項把印度(India)國名更改為「巴拉特」(Bharat)的決議。同時,印度將於星期六主辦二十國集團(G20)峰會並舉行國宴,其中印度向各國領導人發出的邀請函,寫明國宴將由「巴拉特總統」主持,外界也關注當局是否推進廢除其英文國名「印度」(India),並正式改為「巴拉特」。

據介紹,「Bharat」是梵語詞匯,字面意思是「承載/攜帶」,實際意為「尋找光明/知識的人」。印度在歷史上被稱為「巴拉特」,意思正是「尋找光明/知識者」。

此前就有人向印度最高法院申請將印度國名從「India」改為「巴拉特」或「印度斯坦」(Hindustan),理由是「India」這個詞源於外國語言,而「巴拉特」或「印度斯坦」更反映印度歷史傳統。

《今日印度》稱,通過修改憲法將印度更名為「巴拉特」的呼聲愈演愈烈,有消息人士稱,中央政府可能會提出一項重新命名印度國名的決議。印度《經濟時報》補充說,包括阿薩姆邦首席部長在內的多位人民黨領導人在社交平台發聲支持將印度國名更改為「巴拉特」。印度總理莫迪也表達過類似觀點。

與此同時,《經濟時報》補充說,國大黨領袖賈伊拉姆•拉梅什在社交平台上發文證實,印度總統府向即將召開的二十國集團(G20)峰會與會國代表發出的9月9日晚宴邀請函上就寫著“巴拉特總統”,而不是通常的“印度總統”。

據《經濟時報》2020年6月4日報道,印度最高法院駁回了這項關於更改印度國名的申請,印度最高法院法官認為,印度憲法已明文指明「印度」(India)就是「巴拉特」(Bharat),不清楚申請人為何還要改國名。根據憲法規定,印度政府必須在議會兩院都獲得簡單多數支持才能啟動更名工作

記者:Kit

閱讀更多:

印度大米限出口現衝擊泰國米價飆升近三成

疑乘客非法攜石油氣罐煮食印度火車爆炸陷火海至少10死