張翠容憶述訪阿富汗驚險經歷

冒險拍下當地實況身陷險境

 

張翠容女士是一名戰地採訪記者，亦是亞洲著名的女戰地記者，經常到不同發生戰爭或發展中國家進行訪問。最近，我很榮幸可以邀請她進行採訪，令我們明白了伊斯蘭教的的禁忌和習俗。張女士曾經踏足過不少中東地區、歐亞及拉丁美洲等地。在眾多難忘的採訪經驗中，她滔滔不絕地與我分享一次有關宗教的驚懼事。

早於20年前，她曾經到阿富汗公幹。由於當地的宗教是不准崇拜偶像，從而推而廣之，當地人是不准對任何生物進行拍照。但是，由於工作關係，她好想以第一身報道當地小孩的生活，故在迫不得已的情況下，只好偷偷地拍了照片。

英國外交官斡旋下才得以解困

她起初還以為神不知鬼不覺，結果東窗事發，被宗教警察發現了，她只好把菲林收藏於身體內，由於在伊斯蘭教的規則中是不能對女性搜身，因此那些照片還得以保存。 事件都擾攘了好一段時間，最後在英國外交官協助斡旋下，同意釋放張女士。

當聽到張女士的經歷後，我感到十分驚訝，原來我們日常經常的拍照，亦可會成為他國的禁忌，所以我日後外遊前，定會先了解當地區的宗教傳統及文化，以免犯了宗教或國家的法律。

 

Upbeat Media小記者：吳荻軒