羽生結弦宣布退出競技賽場
成為職業選手轉戰花滑表演

羽生結弦宣布退出競技賽場 
 成為職業選手轉戰花滑表演
字體大小
AAA
分享

日本「花樣滑冰王子」羽生結弦在東京召開發布會,宣布今後不再參加競技比賽,但將繼續做一名職業花樣滑冰運動員,會繼續向觀眾呈現花滑表演。

羽生結弦仍會繼續挑戰完成4A跳

羽生結弦在新聞發布會上公布這個決定,當時情緒有些激動,眼泛淚光。他指花滑是自己生活的證明,也是一路走下來的證明,「也是我今後繼續努力的平台,(轉戰表演)對我來說是一個充滿希望的決定。」

他指自己不會再參加競技的比賽,因競技比賽更看重結果和獎牌,而自己已經不再想要對結果的評價。他又透露平昌冬奧之後已經打算退役了,不過自己不太喜歡退役這個詞。

羽生結弦又提到自己一直在挑戰「阿克塞爾四周跳」(4A跳),雖然在比賽中不一定能够成功完成,今後會繼續努力,這也是自己理想的方向,「希望大家還是能够繼續看到我,今後我會繼續挑戰,包括4A跳在內。」

羽生結弦表示,能够得到這麼多人的支持,感覺自己很幸運,所以也覺得必須更加努力,去思考更多。今後在表演當中會繼續滑冰,大家可以看到一個不同的自己。他指自己並非藝人或者偶像,還是希望作為一個運動員被大家熟知。

羽生結弦指出:「我今後要做的事情,就是一直以來所做的事情(滑冰),作為運動員還是表演者,中間的區別是很模糊的,我的心情不會有太大的改變,我仍然會為夢想努力,也會更加有責任感,也希望能够在大家面前完成4A跳,這是我內心的想法。」

羽生曾連續兩屆冬奧稱霸男子單人滑

此前,有日本媒體透露,羽生結弦將宣布退役。值得一提的是,在本月初,他還表示:「本賽季我仍然會竭盡全力,爭取實現更高的目標。」但沒過多久,羽生結弦還是宣布了退出競技賽場的消息。

2014年和2018年,羽生結弦連續拿到了兩屆冬奧會的男子單人滑冠軍。在今年2月舉行的北京冬奧會,羽生結弦在自由滑嘗試了4A跳,只不過可惜的是,落地沒有站穩,官方也沒有認證成功,最後僅拿到第四名的成績。

羽生結弦在北京冬奧賽後表示,有人問自己這是否是其最後一次參加奧運會,稱「現在還不好說,不過我會珍惜自己最愛的花滑,並盡力做到最好。」之後他再也沒有正式表明過是否考慮退役,而羽生結弦亦錯過了今年舉行的世錦賽。

記者:Kit

閱讀更多:

ISU認證「旋轉角度不足」 羽生結弦戲劇性圓4A夢

影片:羽生結弦復操 完成高難度4A創歷史