就曾以「日本設計師品牌」自居道歉
名創優品︰明年3月前完成「去日化」

1 年前
就曾以「日本設計師品牌」自居道歉
 名創優品︰明年3月前完成「去日化」 名創優品的招牌曾寫上日文
字體大小
AAA
分享

內地連鎖零售品牌「名創優品」(Miniso)昨晚(18日)於官方微博發表致歉聲明,對曾以「日本設計師品牌自居」進行營銷的行為道歉,承諾於2023年3月31日前完成「去日化整改」,要做一個「堂堂正正的中國品牌」。

名創優品在聲明中承認「發展初期經歷過錯誤的品牌定位和營銷行為,走過彎路」,在2015年底至2018年處於全球化發展初期,曾聘請日本設計師三宅順也擔任首席設計師,對外宣傳為「日本設計師品牌」。對此,名創優品提出「去日化」整改措施,包括去除日本設計師品牌相關元素,對相關高管作出內部處罰,以及海外社交媒體賬號改由總部統一管理。

要做「堂堂正正的中國品牌」

聲明中又指該公司早於2019年底開始推動去日本化工作,包括更換含有日文元素的購物袋、改造國內外分店的招牌,並轉用中文標誌,所有整改工作會在2023年3月底前完成。該公司強調他們由始至終是一家中國企業,要做「堂堂正正的中國品牌」。

據《新京報》報導,名創優品被爆出海外專門店的「旗袍娃娃」被譯為「日本藝伎」,隨後遭網友爆料指店內不允許播放中文歌。在本月10日,「名創優品簽約儀式曾掛日本國旗」曾登上熱搜,因他們在與希臘、羅馬尼亞、保加利亞等外國合作方簽約時,現場懸掛日本國旗。公司的日系風格也備受內地輿論批評,被質疑是偽日系、真國產,不解為何要說「外國話」。

編輯:CLO

閱讀更多:

拒漢服者參觀寧波廣德寺「抄和風」惹熱議

玄奘事件掀反日浪潮多地封殺「辱華」夏日祭